Prevod od "měla a" do Srpski


Kako koristiti "měla a" u rečenicama:

A vím, že bych měla, a cítila bych se tak, kdyby šlo o někoho jiného.
Znam da bih trebala i bih da se radi o komu drugome.
Stella Gibsonová měla a stále má unikátní schopnosti, kterých nabyla v průběhu dlouhého vyšetřování případu Moon, který vedla.
Stela Gibson je imala, a i dalje ima, specijalne veštine koje je stekla tokom duge istrage sluèaja "Mesec" koju je vodila.
Chci říct, představ si, že bys to dítě měla a přišla o něj.
Претпоставимо да си имала дете и да си га изгубила.
No, admirále, tak to byla ta nejkratší večeře, kterou jsem kdy měla, a určitě ta největší rybí báchorka, kterou jsem kdy slyšela.
Onda, Admirale, Ovo je bila najkraæa veèera koju sam ikada imala i sigurno najveæa izmišljotina koju sam ikada èula. Pitala si.
No, možná jsi je měla, a nepamatuješ si je.
Mogao si ih i imati a da ne znaš.
Protože, jestli začnete lhát, tak ztratíte toho nejlepšího spojence, jakého jste kdy v životě měla a ani se nebudu obtěžovat si vzít od vás prohlášení.
Zato jer ako poèneš da lažeš izgubiæeš najveæeg saveznika kojeg si imala u životu i ja se neæu ni potruditi da uzmem tvoju izjavu.
Protože před 10 lety... jste měla "A" z Matematiky, dokud jste sama sebe nepráskla.
Zato što ste prije 10 godina dobili 5 iz matematike dok niste izdali sami sebe.
Koukni, naučila ses všechno co's měla a to je fajn... ale předveď mi něco reálného.
Gledaj, moras jos nauciti i to je u redu... ali morat ces mi dati nesto stvarno.
Ta nestvůra nás měla a tys nás nenašel.
Èudovište nas je imalo. - A ti nas nisi pronašao.
To byl ten jediný dobrý, který jsem kdy měla a to díky tobě.
To je bio jedini dobar, koji sam ikad imala, zbog tebe.
Myslím, že vím lépe než ty, co by matka měla a neměla dělat.
Mislim da znam bolje od tebe što bi majka napravila a što ne.
A bojovala jedinou dostupnou věcí, kterou měla, a to obsahem únoscovi lékárničky.
I ona se borila jedinom stvari koju je imala. Medicinskim ormariæem.
Mám všechny svoje vzpomínky, všechny pocity co jsem měla, a je jasné, že ty taky.
U meni su sva moja ranija seæanja i oseæanja, a verovatno imaš i ti. -Teško je objasniti.
Pan Sutton chtěl, abyste to měla. A já myslím, že byste měla.
G-din Sutton bi želeo da imate ovo, i mislim da biste trebali.
Proto teď sonduješ, jestli jsem tehdy vážně něco měla a nebo o tebe jen nemám zájem.
Sada opipavaš teren da vidiš da li sam stvarno bila zauzeta ili samo nisam zainteresovana.
Neříkám to rád, ale možná, že Alex využila první šanci, jakou měla, a zdrhla.
Mrzim što æu reæi ovo, ali možda je Aleks iskoristila prvu šansu i pobegla.
Protože jestli Grace proud měla a tak nějak to vypadá, že to tak bylo, co by mohlo být důležitější?
Ако је Грејс имала електричну енергију, а изгледа да јесте, како било шта друго може да буде важније?
Jeho máma byla ještě dítě, když ho měla, a když viděla, co je Tom Overton zač, nechtěla s ním nic mít.
Majka mu je još bila dijete kad ga je rodila. Kad je shvatila kakav je èovjek Tom Overton, nije htjela imati ništa s njim.
Už jsem ji měla a on zemřel a já trpěla.
Imala sam ljubav i on je mrtav i patila sam.
Vím, žes taky nějaké měla, a občas ti musí připadat, že zmizely nadobro.
Znam da si i ti imala svoje, i mora da je izgledalo kao da su zauvek nestali.
Byl jsem vším, co měla a nebyl jsem dost dobrý.
Ja sam bio sve što je imala ali ja nisam bio dovoljno dobar.
Jen jsem musela najít jednu věc, kterou já měla a Zelena ne.
Morala sam da naðem samo jednu stvar koju sam ja imala, a Zelena ne.
Taky jsem někoho měla a přišla jsem o něj.
I ja sam imala nekoga, i izgubila sam ga.
Chtěl jsem, abys je měla, a na tom se nic nemění.
Hteo sam da ih imaš tada i želim da ih imaš sad.
Inu, já měla A+ a stejně nechápu, co se to tady děje.
Ja sam imala pet plus, a i dalje nemam pojma o èemu se ovde radi.
Ale moje žena jeden měla a já ji volal, než se to všechno seběhlo.
Ali moja žena ima mobilni i zvao sam je baš pre svega ovoga.
Pamatuju si, jak pěkné šaty jsi měla a jak pěkné vlasy jsi měla.
Seæam se tvoje lepe haljine, tvoje uredne frizure.
Atmosféra nad místem dopadu je koroznější, než by měla, a zhoršuje se to.
Atmosfera iznad zone udara mnogo je štetnija nego inaèe i postaje sve gore.
Víme, že byla takhle veliká vzhledem k účinku, jaký měla, a kráteru, jaký po sobě zanechala.
Znamo da je bio toliko veliki zbog siline udara i kratera koji je ostavio.
DMCA měla, a stále má, mnoho složitých důsledků, ale její hlavní záměr, omezení sdílení, skoro vůbec nezafungoval.
DMUP je imao i još uvek ima neke probleme, ali u domenu limitiranog deljenja sadržaja, uglavnom nije radio kako treba.
Zhruba před 10 lety pan Tronchetti Provera vlastnil a ovládal malou společnost, která měla a ovládala větší společnost, atd.
Pre oko 10 godina, g-din Tronketi Provera je posedovao i kontrolisao malu kompaniju, koja je posedovala i kontrolisala veću kompaniju.
Každý týden chodila na rehabilitace, ale stejně jako já, málokdy cvičila doma, jak měla a trvalo přes pět měsíců, než se začala cítit lépe.
Svake nedelje je išla na fizikalnu terapiju ali, kao i ja, kod kuće skoro da i nije vežbala, i trebalo joj je preko 5 meseci da ozdravi.
I všedše mládenci špehéři, vyvedli Raab a otce jejího, i matku její a bratří její i všecko, což měla, a všecku rodinu její vyvedli, a nechali jich vně za stany Izraelskými.
I otišavši oni momci što uhodiše zemlju, izvedoše Ravu i oca joj i mater joj i braću joj i šta god beše njeno, i sav rod njen izvedoše, i ostaviše ih iza logora Izrailjevog.
Poslav do Tekoa, a povolav odtud ženy moudré, řekl jí: Medle, udělej se, jako bys zámutek měla, a oblec se, prosím, v roucho smutku, a nepomazuj se olejem, ale buď jako žena již za mnoho dní zámutek mající nad mrtvým.
I posla Joav u Tekuju te dozva otuda ženu lukavu, pa joj reče: Učini se kao da si u žalosti, i obuci žalosne haljine, i nemoj se namazati uljem, nego budi kao žena koja odavna žali za mrtvim.
Nebos pět mužů měla, a nyní kteréhož máš, není tvůj muž. To jsi pravdu pověděla.
Jer si pet muževa imala, i sad koga imaš nije ti muž; to si pravo kazala.
0.6616849899292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?